4 Hal Yang Terlihat Hangeul (한글) Susah

Pelajaran dalam artikel ini disusun dari pengalaman pribadi dan beberapa request yang saya terima di Fanspage saya.

Huruf Korea biasa di sebut Hangeul (한글) dibuat pada masa Dinasti Joseon pada tahun 1443. Hangeul memiliki 24 huruf, yang terdiri dari 14 konsonan dan 10 vokal. Namun, jika memasukkan 16 diftong dan konsonan ganda, maka secara keseluruhan terdapat 40 huruf.


Perhatian :
Biasakan baca dari awal sampai akhir dengan baik, jangan scroll langsung ke inti. Supaya kita bisa memahami baik.

dilihat sepintas huruf Korea berbentuk kotak-kotak bulat-bulat digoreng dadakan lima ratusan. sehingga akan terkesan huruf Korea atau bahasa Korea itu sulit maybe yes, maybe no

Poin apa saja yang terlihat 한글(hangeul) terlihat sulit namun ketika sudah mempelajari akan terlihat cuma gitu-gitu saja menurut pengalaman pribadi.

4. Hal yang terlihat 한글 (hangeul) sulit

1. Romanisasi itu bukan Cara Baca

90% Pemula kesulitan memahami cara membaca Hangeul dengan benar karena tidak tahu perbedaan romanisasi dan cara baca.

Romanisasi :
Perubahan huruf hangeul menjadi romawi atau latin yang disesuaikan dengan negara yg meromanisasikannya.
Contoh :
  • Hangeul : 이민호
  • Romanisasi Internasional : Lee Minho
  • Romanisasi Indonesia : I Minho
  • Cara Baca : I Mino
  • Hangeul : 정국
  • Romanisasi Internasional : Jung kook
  • Romanisasi Indonesia : Jeong kok
  • Cara Baca : JÔNG-GUK
  • Hangeul : 현대
  • Romanisasi Internasional : Hyundai
  • Romanisasi Indonesia : Hyundai
  • Cara Baca : HYÔNDÉ
  • Hangeul : 삼성
  • Romanisasi Internasional : Samsung
  • Romanisasi Indonesia : Samsung
  • Cara Baca : SAMSÔNG
Seperti yang pernah kita bahas tentang Kata bahasa Korea yang orang Indonesia salah ucap jika hanya membaca romanisasi tanpa disadari kita salah melafalkannya terutama nama orang Korea.

Sudah dapat perbedaannya? Emang romanisasi itu bikin bingung namun bagi yang bisa baca hangeul bukan suatu masalah.

Huruf romawi itu saking banyaknya dipakai di berbagai negara menjadikan setiap hurufnya ini dibaca dengan cara berbeda di setiap negara.

Contoh :
B. Inggris = Book

Kalo kita baca tulisan itu "Bok" aja kaya huruf latinnya, pasti diketawain.

Makanya belajar lewat huruf romawi itu bikin bingung, kita harus mengikuti cara membaca romawi sesuai dengan negara yg menulisnya.
  • Hangeul                            : 북
  • Romanisasi Inggris       : Book
  • Romanisasi Indonesia : Buk
Padahal cara bacanya sama, yaitu "Buk" cuman beda penulisannya saja.

Jadi untuk membacanya dengan Benar, kita harus ikut yang mana? Tulisan atau Cara baca?

Jawabannya : CARA BACA, tulisan cuma media untuk membacanya saja.

Untuk belajar cara membaca dengan pelafalan yg benar bisa dipelajari pembahasan yang pernah saya buat dibawah ini.

2. Mengetahui Nama huruf Konsonan

Seperti yang kita ketahui bahwa huruf Korea terdiri dari vokal dan konsonan dimana masing-masing huruf konsonan memiliki nama tersendiri agar mempermudah pembacaannya. ambil contoh huruf GiyöK
Huruf  Giyök (ㄱ)
Keterangan :
> Jika huruf giyök 'ㄱ' berada di depan maka dibaca G.
Contoh :
  • 기름 Gireum
  • 가방 Gabang
  • 기온 Gion
  • 구글 Gugeul
 > Jika huruf giyök 'ㄱ' berada di belakang maka dibaca K.
Contoh :
  • 방학 Banghak
  • 죽 Juk
  • 독 Dok

3. Hukum Bacaan itu Penting

Salah satu cara singkat untuk menguasai pelafalan Korea adalah dengan menguasai Hukum Bacaan.

Contoh kasusnya seperti ini :
Kita mengerti kalimat korea dengan tulisan, seperti chat, artikel, lirik lagu, dan sebagainya

Tapi saat kita bertemu langsung atau menonton / mendengar orang Korea berbicara di Drama Korea , kita tidak mengerti sama sekali apa yang mereka ucapkan, selain..

Annyöng Haseyo, Saranghéyo, Gomawoyo, dan sebagainya

Lalu saat kita berbicara sefasih yang kita bisa dengan orang Korea, jika tidak menggunakan hukum bacaan yang benar akan percuma. Mereka akan bingung.

Seperti kata 넣어요 , jika kita membacanya "nohoyo" mereka bakal bingung sendiri.

Jadi, hukum bacaan ini sangat penting baik dalam speaking maupun listening. Mulai sekarang cobalah untuk memahaminya sedikit demi sedikit.

4. Belajar Hangeul itu Gak Instan

Analogi sederhana :
Seinstan-instannya mie instan, tetep harus diproses juga (rebus, kasih bumbu, dll) begitu juga dalam belajar hangeul.

Jika kita cuma mengandalkan hafalan nama, bentuk, romanisasi tanpa Rajin baca, latihan menulis Itu akan percuma, kita akan tetap belepotan waktu baca hangeul + bakal pusing duluan lihat huruf kotak dan bulat.

Untuk itu, kita bisa latihan baca melalui lirik lagu, ataupun artikel berbahasa Korea seperti Naver.com jika ingin mendownload kamus Korea namanya sama Naver juga bisa dicari di playstore.


Sekian sharing kali ini tentang 4 hal yang terlihat hangeul susah, pesan saya jika ingin menguasai suatu bahasa maka pelajarilah dengan sungguh-sungguh.

Posting Komentar

Post a Comment (0)

Lebih baru Lebih lama